黎烈文简介

黎烈文，中国现代著名作家、翻译家、教育家；湖南湘潭人，笔名李维克、林取、六曾、亦曾、朱露明等。

黎烈文出生于湘潭县城一个没落的封建仕宦家庭。15岁初中毕业后去上海，考取上海商务印书馆编译所书记员，从事誉抄、整理和校对文稿的工作。1921年夏，任厦门大学校长秘书。翌年，回到商务印书馆，任古籍部助理编辑。他写了10多篇短篇小说,后集为《舟中》一书出版。1926年留学日本。1927年回国，后又去法国留学。1928年入巴黎大学研究院，专修法国文学和比较文学。

1932年春,与妻子严冰之学成回国。由巴黎老师的推荐，任法国哈瓦斯通讯社上海分社的法文编辑，同年12月,应《申报》总经理史量才之聘,任该报副刊《自由谈》主编。

他锐意创新,大胆改革,将鸳鸯蝴蝶派所编的单纯追求“猎奇”、“消遣”的趣味性和颓废倾向的文学副刊，改革成为新文学的副刊，积极宣传民主主义和爱国主义思想,抨击腐败的时政，他渴望改革后的新《自由谈》

舟中（小说集）1926，泰东

崇高的母性（散文集）1937，文生

胜利的曙光（报告文学集）1940，烽火社

艺文谈片（散文评论集）1969，传记文学

新编五代史评话标点，1925，商务

大唐三藏取经诗话宋人评话标点，1925，商务

大宋宣和遗事宋人评话标点，商务

京本通俗小说标点，1937，商务

河童（中、短篇小说集）日本芥川龙之介著，1928，商务

医学的胜利（剧本）法国洛曼著，1933，商务

妬误（剧本）法国本那特著，1933，商务

红萝卜须（长篇小说）法国赖纳著，1934，生活

企鹅岛（长篇小说）法国法朗士著，1935，商务

笔尔和哲安（长篇小说）法国莫泊桑著，1936，商务；后改名《两兄弟》，1944，文生

冰岛渔夫（长篇小说）法国罗逖著，1936，生活

法国短篇小说集1936，商务

邂逅草（小说、戏曲合集）法国纪德等著，1937，生活

乡下医生（长篇小说）法国巴尔扎克著，1938，商务

第三帝国的兵士（长篇小说）匈牙

黎烈文先生留学日本时，他去东京“游就馆”参观，看到所谓“日中战争胜利纪念品”等侵华罪证，俨然作为日本侵略者的光环荣耀陈列其间，一种“耻辱”、一种“雪仇”等复杂情绪，交织地充斥胸膛。

一次在课堂上，讲授法语的矮胖的日本教授解释课文中的一个“pou(蝨)”字时，侮慢嘲弄地对他说：“哈哈，‘蝨’怕是你贵国的特产罢！”许多日本学生骤然回头望着他，轰然大笑。他顿时愤然站起来反驳道：“你先生何据而言之呢？”“自然，自然，这还用说吗？贵国的书上不是有着这样的诗句吗？”这位教授转身在黑板上写下“蝨斯愆庆”四个字。他又好笑又好气地嘲讽道：“哈哈，原来你先生的汉文还欠通呢！《诗经》上的那个字不是‘蝨’，而是‘螽’！‘螽’俗称纺织娘，‘蝨’才是你所说的虱子！”这位教授羞红着脸发急了，便横蛮不讲理地叫道：“那不管蝨也好，螽也好，都是你们支那的东西。南京虫(按：指臭虫)不也是贵国的特产吗？”班上的日本学生又哄堂大笑。他

黎烈文先生青年时期经历过五四运动的洗礼，他是《新青年》、《小说月报》的热心读者；他热爱祖国，具有民主思想，所创办并主编的报刊，对抨击国民党腐败统治、宣传民主主义和爱国思想起到了积极的作用；他是中国现代史上一个知名新闻、出版、文化工作者。

黎烈文先生坎坷一生，奋斗一生：在上世纪三四十年代的内忧外患中，他为国家民族作出了巨大贡献：鲁迅最光辉的三个杂文集——《伪自由书》、《准风月谈》、《花边文学》中的文章，皆经其手刊出而得以面世。

抗战期间，他在我国东南开拓出一片文化绿洲；旅台三十年，虽多次受到政治牵连，为当局传讯、审查，但他始终保持着一个爱国知识分子的良知、节操。为了国家民族的强盛，他兢兢业业地奋斗了一生。

他一世清贫，却“心中为念农桑苦，耳里如闻冻饥声”，至死未能忘怀养育他的祖国和人民。尽管自己经济上常遭拮据，还常常“帮助那些比自己更加不幸的同胞”。有人说他是“自己家无长物，身无余款，却常常慷慨救助